Let's join Chelsea Language Academy!!

接客のマナー

2010-04-28T11:00:00.004-04:00

こんにちは
みなさん　ｶﾅﾀﾞに来てから　店員さんの接客にびっくりしたことはありませんですか？
それは日本と違いすぎるから！

ﾚｽﾄﾗﾝ、ｽﾊﾟｰ、服屋さん、電気屋さん・・・・兎に角どこでもです。

何がそんなに違うのか？

それは　お客さんと店員の距離が近いのです
そこで　私達は「なーんてｶﾅﾃﾞｨｱﾝってフレンドリーなの？！」と思いかちです。

でもその　ﾌﾚﾝﾄﾞﾘｰという感覚ちょっと違うかもしれませんね
（中には本当に教育を受けられていて　ﾌﾚﾝﾄﾞﾘｰで素敵な接客をしてくれるところも沢山います！）

なぜそんなに　客と店員の間でｷﾞｬｯﾌﾟがないのか・・・
それは　文化的背景にあります

日本は完璧な縦社会です。　「お客様は神様です！」　この文句知ってますか？
まさにこのｷｬｯﾁﾌﾚｰｽﾞに現れているように、縦社会そのものなのです。
なので　当たり前に　ｷﾞｬｯﾌﾟは生じますよね。だって神様なんだもの（笑

がしかし　ここｶﾅﾀﾞでの社会では　ほとんどが横社会です。英語に「先輩　後輩」という単語はないです。
縦でｶｳﾝﾄせずに　あくまでも横に広がります。
（ここで誤解しないで欲しいのは　あくまでも平等、横社会ですが　目上の方や上司に対する態度は友達の延長では勿論ありません。教養のある人ほどきちんとしている印象です）

客と店員は需要と供給の関係

「欲しいあなたがいる　だから提供する私がいる」
決して　神様では　ありません。

日本に長年住んでいたことのあるｶﾅﾃﾞｨｱﾝと話していたところ、こんな話が飛び出ました

「私　昔日本でね、毎日のように常連で行っていた　お店があって　店員さんともとっても顔見知りになったのよ。
そこである日　今日は素敵な天気ね！！！あなた元気？！って聞いたら、特に何も返してくれなかったの。
ちょっと困ったように笑っていたわ・・・・私なんだか　ショックだったの。私の事実は嫌いだったのかしら・・・・だから　私と話したくなかったのかしら・・・でも　彼女いつも私を快く迎えてくれていたのに・・・・おかしいわ・・・」

そこで　日本の素晴らしい接客とは　お客さまのニーズに合わせて　礼儀正しく　より的確にすばやく、丁寧に仕事を仕上げることであり　
お客様と　会話を楽しむのは　接客の項目には　普通は入っていない　事を告げました。（昔ながらの下街のお店では違うかもしれませんが・・・）

通常お客さんとﾍﾞﾗﾍﾞﾗ喋ることは　決して　雇う側からみたら　好印象ではありません。

長年すんでいた　彼女も「なるほど！！！！！！」と合点。
そして彼女は一言「そうだった・・・日本は縦社会だったわ・・・・」とﾎﾞｿﾘ。

日本に行ったことのないｶﾅﾃﾞｨｱﾝにその話をしたところ　
「どんなに　仕事が完璧でも　笑顔のない（作り笑いはｶｳﾝﾄされない）接客は　受けたくないわ・・・」

うーん　なるほど　接客一つでも　違う角度からみたら　面白いですよね！

Kanae Sato
Japanese Counselor

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-0008
email:ok@chelsealanguageacademy.com

2221 Yonge St.Suite 503
Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4
(At Eglinton Subway Station)
Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/
Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/
Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

Torontoでお花見

2010-04-19T14:12:00.004-04:00

こんにちは　15度前後が当たり前（？）になってきたﾄﾛﾝﾄです。
ああ　今年の春は暖かい！！！！！
去年の今頃は寒くて　寒くて・・・・ﾀﾞｳﾝｼﾞｬｹｯﾄを着ていたことをまるで昨日のことのように覚えております。
家でも寒くて　パジャマを3重ね位着ていました。

でも今年は　暖かいお陰で　桜も予想より早く咲いちゃって！！！
もうびっくりです！

この写真は生徒さんの一人が　ﾊｲﾊﾟｰｸで先週末お花見を楽しんできた写真をぱくりました（笑
この桜たちは　遠い昔　日本政府から数百株　桜の苗を贈呈されたようですよ

ｶﾅﾃﾞｨｱﾝの花見ｱｽﾀｲﾙはどこか　日本と違うような・・・・

先週末から今週が見ごろのﾋﾟｰｸらしいです
是非機会があった行ってみてください

Kanae Sato
Japanese Counselor

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-0008
email:ok@chelsealanguageacademy.com

2221 Yonge St.Suite 503
Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4
(At Eglinton Subway Station)
Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/
Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/
Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

Question from Student

2010-04-09T11:34:00.007-04:00

Chelseaでは　お昼時間は教師、ｽﾀｯﾌ　生徒と同じ部屋でランチを食べているのですが、そんな中で
生徒さんからのふとした疑問がかなり飛び交います。

これがかなり面白い！普段　疑問に思わないことがかなり飛び交ってきます。
授業ではなかなか　こうはならないですよねぇ

以前　ﾍﾞﾈｽﾞｴﾗ出身の生徒さんが「ﾍﾞﾈｽﾞｴﾗでは○○○←ｽﾊﾟﾆｯｼｭ　が沢山道端とかにいるよ (´∀｀)」
○○○・・・それは「ｱﾙﾏｼﾞﾛ」でした！　英語　日本語　ｽﾊﾟﾆｯｼｭは　近い発音をするので　まぁ　解るのですが
他国の生徒さんは　英語でなんていうのぉ！！！この動物！！！とQuestion大会になるわけです。
でも　アルマジロ、道端にｺﾞﾛｺﾞﾛって・・・・汗

今回は　韓国の生徒さんが「ｶﾗｰｺﾝﾀｸﾄって目が大きく見えていいよね。でも私には合わなかったわ」
という話から広がり
「瞳って英語でなんていうの？！！」という生徒さんからの質問。
タイの生徒さんがタイで看護師をしていたということで　彼女が「eyelidだよ」

OH!!なるほど　そうなのか！！と調べてみると　おしい！Eyelidは「まぶた」でした。

こんな小さな質問から　少しずつﾎﾞｷｬﾌﾞﾗﾘｰも増えてくるのんですね。
ﾊｲ、私　もう　Eyelidは忘れません！p(^-^)q

上と同じ絵をﾎﾜｲﾄﾎﾞｰﾄﾞに書いていたのですが　次の日気づいたら　他のパーツも英語で何と言うのか
線が引いて埋められていました♪

身近な話から勉強できるっていいですね！

Kanae Sato
Japanese Counselor

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-0008
email:ok@chelsealanguageacademy.com
2221 Yonge St.Suite 503
Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4(At Eglinton Subway Station)

Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/
Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/
Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

Confusing!!!!!!!

2010-03-30T15:11:00.004-04:00

多くの生徒さんがかならず混乱するのが

「GO」「COME」の使い方。使い分け。

日本語に翻訳すると「じゃ　今から行くね」「それじゃ　来てよ」「じゃ　行って来るわ」
行くなのか　来るなのか　それとも両方の意味を持っているのか・・・・・
私もなんとなく　サウンドで解っていたつもりですが　では　論理的に説明しなさい。と言われたら
さっぱり・・・・・

「だって　そのほうが　言い方　ﾅﾁｭﾗﾙじゃない？」

それじゃ　説明になっていません。

昨日　タイと中国の生徒さんと話していて　改めて思ったのですが
やはり　Come　とGoの使い方があやふや・・・・

そこで思い出したのがChelseaの名物教師Deborahのクラス内容。

「Come」とは　今いる所と同じ場所に戻ってくる事を指しています。
ex)Yeah I'm coming back here tomorrow!!　発言者は現在明日帰ってくるところと同じ場所で発言しています

「Go」とは　今いるところと違う場所に行くこと指しています。
ex)I'm going to library 発言者が図書館ではないところから　図書館にいどうする。という意味です

でも　注意したいのが　違う場所にいながらも相手の立場で物をいうときには　Comeを使うということです。
例えば　待ち合わせの場所に大幅に遅刻したAさん　Bさんはしびれを切らし　Aさんに電話
B：Hey!!! where are you right now??!!
A:Sorry!! I'm coming!!!

AさんはBさんと違う場所にいながら　Comeを使っています。それはBさんの立場に立って答えているのです。

更に・・・

Mom.：Hello, when are you coming back to Japan! I miss you so much!
You: Well.....I'm coming back very soon

Youはﾄﾛﾝﾄに居ながら　日本にいる Momの立場にたって　答えているから　COMEらしいです！

理屈を解っているのといないのでは　使うとき　全く違いますね！
自信をもって発言できます！
このような　細かいことをキチンと理解することってとっても大切です

さすが　実用的な英語しか教えないChelseaのコース・・・・
このようなきめ細かい質の高い　授業内容が当校の自慢です　　

興味がある方　随時無料ﾄﾗｲｱﾙ　受け付けてます！:*:・(￣∀￣)・:*:

Kanae Sato
Japanese Counselor

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-0008
2221 Yonge St.Suite 503
Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4
(At Eglinton Subway Station)
email:ok@chelsealanguageacademy.com
Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/
Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/
Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

西洋人と東洋人の違い

2010-03-26T14:59:00.006-04:00

皆さんこんにちわ
いかがお過ごしですか？？

さて今日は興味深い記事を読んだので「西洋人と東洋人の違い」を書いて見ます。
もうｶﾅﾀﾞ生活が長い方なら気づいているかもしれませんね。
まずは　上記の絵を見てくださいね！

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

質問①　Aの絵を見てください　ｾﾝﾀｰの人は幸せに見えますか？

質問②　それではBの絵を見て下さい。ｾﾝﾀｰの人は幸せに見えますか？

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

さてあなたはいかがでしたか？ｾﾝﾀｰの彼は絵A,B両方とも幸せそうでしたか？

多くのアジアンは「Bのｾﾝﾀｰの人は幸せそうではありません」と答えています。
しかし　それとは反対に西洋人は　「え？Aと同じでしょう？勿論彼は幸せそうです」

それでは　これを踏まえて　次の質問に移りましょう。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

上の絵をみてください。　空に風船がゆらゆら浮かんでいます
突然　その風船が　空高く飛んでいってしまいました。

一体何が起こったのでしょうか？

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

多くの東洋人は「風が起こったから」などのほかの因子が起こったと考えますが
多くの西洋人は「風船に穴が開いて　空気が漏れ出したから」などの　風船事態が因子と考えるのです。

このような心理テストは半分ｹﾞｰﾑのようなものなのかもしれません
当校のTOEFLクラスに　韓国でサイコロジーのカウンセラーをやっていた生徒さんは
「まぁ　半分ｹﾞｰﾑだよね　でも半分は本当だよ。でも　そうだなぁ　このｹﾞｰﾑが誰が考えたかにもよるよね」
と話がﾄﾞﾝﾄﾞﾝ難しくなってきたので　それ以上の解説はもういい。と丁寧にお断りしましたｗ

これは余談として・・・・

このテストからいえるのは
西洋人は　目の前の事柄に集中して　背景との因果関係はあまり重要視しない。全て事柄を独立して考えると言うこと。
昔の人は「宇宙は空っぽ」と考えていたようです。

それに対して　東洋人は　目の前の対象物と背景の因果関係を大変重視して生活しているということです。
中国の歴史では　「宇宙（対象物）とは気（因果関係）で満ち溢れているもの」と考えていたそうです

このようにｶﾅﾃﾞｨｱﾝと生活していて　「あれ？！そうやって考えちゃうの？！」
と度肝を抜かれることも　多々ありますよね。自分の感性で基準を考えてしまうと　全てがストレスの元に
なってしまいます。

もし　そんな場面に出くわしたら　「あたし東洋　あなた西洋・・・」と思うのもいいかもしれません！
ちなみに私はこのテストの結果半分西洋人　半分アジア人でしたｗ

それでは　素敵な週末をお過ごしください！

Kanae Sato
Japanese Counselor

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-0008
2221 Yonge St.Suite 503
Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4
(At Eglinton Subway Station)
email: ok@chelsealanguageacademy.com
Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/
Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/
Blog(English):http://languagini.blogspot.com

Japanese Sort Film Fes. in Toronto

2010-03-22T10:22:00.005-04:00

こんにちは　みなさん　だるい月曜日がやってまいりましたｗ
Torontoで生活されている留学生の皆さんはこの週末どのようにお過ごしでしたか？？
weekdayは熱いくらいに晴れたﾄﾛﾝﾄでしたが　週末は残念ながら冬にもどってしまいましたね

さて　私はというと　ﾀｲﾄﾙ通りJSFFなるものに行って参りました。http://www.tjsff.ca/　
今回でなんと7回目になるというFesだったのですが　私は存在を知らなかったです！

通常「日本○○祭り・・・」というものにはあまり参加しない私です。なんとなく「ｽﾃﾚｵﾀｲﾌﾟむんむんな匂い」。なんとなく　Sushi Ninja Tempra BANZAI!!!!!!的な感じで・・・　汗

がしかし　今回はﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを見ても　面白そう！なんです！思いっきり「NOW」な日本なんです！
会場もびっくりするくらい　満員でした　たぶん７０％がNon-Japaneseでしたね
何本ものShort　Filmsが流されて80分の上映、会場は割れんばかりの笑い声と拍手！
日本での映画館では　おかしくても声を抑えて　ｸｽｸｽと笑う感じですが　皆さんもご存知の通り
こっちはお構いなし　お腹がよじれるほど　みんなでｹﾞﾗｹﾞﾗ笑います！
私もｹﾞﾗｹﾞﾗ笑って楽しみました！何本も種類があったので　違うFilmでは　短い時間ながらもﾎﾛﾘと
するような　日本独特の繊細なｽﾄｰﾘｰだったりと　見ごたえ十分120点満点！！！でした！
映画鑑賞というより　ｱｰﾃｨｽﾃｨｯｸの要素が強かったです！来年も大いに期待しちゃいます！

最後に一言。

やはり　江頭2：50は　海外のメディアに露出してはいけない存在だと再確認。
個人的には・・・・ｴｶﾞﾁｬﾝ。大好きですよ・・・・・。

Kanae Sato
Japanese Counselor

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-0008
2221 Yonge St.Suite 503
Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4
(At Eglinton Subway Station)
Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/
Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/
Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

春がきた！！！

2010-03-18T12:02:00.006-04:00

春がきましたねぇ。ウキウキ♪　こんなに春をウキウキ心待ちにするのは人生初？？！！！
以前にも言いましたように　私は北海道出身ですので　気候は全く一緒。のはずなのですが・・・(^▽^;)

まぁそれはさておき。気温もどんどん上がっています！つい無意味に外を散歩したい日が続いています。
みなさんはどこをいつも　ﾌﾞﾗﾌﾞﾗしていますか？ヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノ

On Queen（特にQueen W,West）street, King streetもぶらつくのはいいですよねぇ。沢山の
モニュメントがあったりして　楽しめます:*:・(￣∀￣)・:*:

でも　私の一押しは

KENSINGTON MARKET　です (o^-')b

春から　夏のｹﾝｼﾞﾝﾄﾝ　まさに　AMAZING!!!!!!

明らかに　彼らの独特な雰囲気は他のﾄﾛﾝﾄの区域に見ない匂いがします。
みんな　ﾌﾚﾝﾄﾞﾘｰ　あんど　ﾌﾘｰﾀﾞﾑ　ですねぇ。
古着を初め色々なティストの服を楽しめます　あとｱｰﾄｽﾀｼﾞｵがあったり　
Augusta Ave～はﾒｷｼｶﾝ料理，ｱﾌﾘｶﾝ、ﾍﾞｼﾞﾀﾘｱﾝなﾚｽﾄﾗﾝ、ｷﾞﾘｼｬ料理　ｶﾌｪ、ｺﾋｰショップが軒を連ねています

ﾌﾞﾗﾌﾞﾗ歩きつかれたらﾏｰｹｯﾄでﾄﾞﾗｲﾌﾙｰﾂ、ｺｰﾋｰをTo GOしてｹﾝｼﾞﾝﾄﾝ内にある公園で食べてもいいですね♪
**毎月4月（だと思った）から開催される最終週のﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙも要ﾁｪｯｸです

Kanae Sato
Japanese Counselor

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-0008
2221 Yonge St.Suite 503Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4
(At Eglinton Subway Station)
mail:ok@chelsealanguageacademy.com
Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/
Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/
Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

日本人訛りの英語？！About pronunciation

2010-03-03T14:11:00.002-05:00

こんにちは　少し雪が降ったと思ったら　また一気に天気が良いですね！
春がきたー！と叫びたいけど　本当に春？！

さて毎日トロントで英語に触れ合っている皆さん　発音についてどう思われますか？
カナディアンと話していて「あら？あなたＪａｐａｎｅｓｅね？　訛りでわかるわ」と言われた
経験ありませんか？

私はあります。そしてなんとなく恥ずかしい気持ちになりました。
皆さんも多分あると思います。

今日は校長のこんなブログを紹介したいと思います。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

The Charm of Non-Perfect English Pronunciation

沢山の英語を学んでいる生徒さんが英語の発音を心配しています。
確かに発音の上達は　他の人が容易にあなたが何を言っているか理解できるかの大切なポイントになっています。
しかし生徒さん達は全ての訛りを完璧に直せないことに心配する必要な全くないのです。

ウエスタンの文化において　特に多くの異文化がまざりあっている大きな都市　ﾄﾛﾝﾄにおいて
あなたの「訛り」はとても　ﾁｬｰﾐﾝｸﾞなのです。

もしあなたが　僕の言っている事を信じきることが出きないのなら　この大成功している海外出身のﾊﾘｳｯﾄﾞｽﾀｰを
見てください！

1.Salma Hayek
2.Arnold Schwarzenegger
3Jackie Chan
4Raim(Korean singer and budding actor)
5Ricky Martin
6Roselyn Sanchez
7Penelope Cruz
8Marc Anthony
9Antonio Banderas and so on

そう、ESLの生徒は　発音にﾌｫｰｶｽを置くのではなく
比較的容易に普段の生活から取得する事ができる　よりﾅﾁｭﾗﾙな文法の使い方や話すときの流暢さに
ﾌｫｰｶｽを置くべきである。

ＥＳＬの生徒さんがﾈｰﾃｨﾌﾞｽﾋﾟｰｶｰのような完璧な発音にしようと努力しすぎたら　失敗してしまい
その結果　話すのが怖くなり　もっと無口になってしまう傾向があるのだ

もう一度言おう
「アクセントは実はﾁｬｰﾐﾝｸﾞ」なのだ　　　By-Robbie Mcmullan Principal Chelsea L A.

=============================================================================================

この話を聞いたとき　目から鱗　状態でした
そうなんです　よーく考えてみたら　このアクセントのお陰で話に花が咲いた事が沢山あるのです
「あなた　日本人ね！私北野武の事が知りたいわ！！！」など・・・笑←実話です

といっても　日本語アクセントが強すぎて　理解して貰えなさすぎは論外ですｗ
日々「ｱｸｾﾝﾄはﾁｬｰﾐﾝｸﾞ」ということを心の隅に置きつつ　堂々と話して　日々勉強していきましょう！！

発音はﾋｱﾘﾝｸﾞから。ﾈｨﾃｨﾌﾞｽﾋﾟｰｶｰの丸真似です
随時トライアル受付中です！！

Kanae Sato
Japanese Counselor

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-0008
email:ok@chelsealanguageacademy.com
2221 Yonge St.Suite 503
Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4
(At Eglinton Subway Station)
Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/
Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/
Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

冬　トロント　窓　スケーティング。

2010-02-19T09:38:00.007-05:00

こんにちは　皆さんお元気に過ごしていますか？

今年のトロントは温かくていいですねぇ (*^▽^*)
雪もないしぃ。

トロントの夏を過ごしたことがある方なら実感されていると思いますが、夏と冬の温度差。
凄いギャップですよね

私の言う「温度差」とは　外気温じゃなく　人々の「モチベーション」です！
道産子（北海道人）の私は「たかが　冬でなんだこの (´・ω・`)」と思っていましたが・・・・

解りました　その正体が！！！Σ(･ω･;|||

トロントの建物には　窓が平気でない　間取りが多いんです。
窓がないところで生活していても　結構ヘッチャラなのではないでしょうか？
カナディアンではわざと　ブラインドを閉めて　その上から　ポスターを貼ったりしてる
人もいるほど。

日を浴びたかったら　テラスに行けよ。という事でしょうね。

よって　日照時間が少ない＋日光不足によるセラトニン分泌低下＝モチベーション低下。
という図式が出来るのではないでしょうか？？

こういうときこそ　アクティビティーで体をうんと動かすことですp(^-^)q
体を動かすと　アドレナリン分泌が↑になり　心も体もすっきり！の一石二鳥です！

週末生徒さんと先生とｽｹｰﾄに行ってまいりました
Ｔｈａｉの生徒さんは　勿論ｽｹｰﾄなんて初めて(((( ;°Д°))))

ｶﾞｸｶﾞｸしながらも楽しんで来ました。

ここのﾘﾝｸはﾊｰﾊﾞｰﾌﾛﾝﾄですが　その他有名どころでｼﾃｨｰﾎｰﾙがあります。時々そこら辺りの公園の
中にでも　ｽｹｰﾄﾘﾝｸがあって自由に滑れます。

皆さんも「ｱﾄﾞﾚﾅﾘﾝ」を分泌しまくって　楽しく冬を過ごしましょう！

Kanae Sato
Japanese Counselor

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-0008
2221 Yonge St.Suite 503
Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4
(At Eglinton Subway Station)
Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/
Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

アクティビティ Toronto ESL School

2010-02-08T11:24:00.007-05:00

みなさん　こんにちは　いかがお過ごしですか？

トロントはなかなか　雪が積もりませんねぇ。もともと　山がないトロントでは冬のアクティビティー
として　皆さん　ｽｹｰﾄを楽しんでいます♪

カナダといえば　ホッケー。ですよね (o^-')b
冬のない国から来た生徒さんたちは　初めてのｽｹｰﾄリンクにｶﾞｸｶﾞｸしながらも　ｽｹｰﾄを
楽しんでいました　♪

さて　Ｃｈｅｌｓｅａにも　ランダムでｱｸﾃｨﾋﾞﾃｨｰがありまして。
ある生徒さんが「ｶﾗｵｹに行きたい！！！」と提案が。　早速団体で　ＫＡＲＡＯＫＥを楽しんできました

その前に韓国料理で腹ごしらえ。
オーダーは韓国の生徒さんがしてくれました。出てくる　出てくる。普段私達が　オーダーする
代表的な韓国料理以外にも　知らない料理まで！

やはり　みんなで食べるご飯は格別ですね :*:・(￣∀￣)・:*:

お腹がいっぱいになったところで　お隣のｶﾗｵｹＢＯＸにＧＯ　(o^-')b

英語　日本語　韓国語で　たっぷり楽しみました
みんな　シャウトしまくりでしたｗ

帰りの地下鉄では　ぐったり・・・・・・・。ｗ　誰も一言も会話しませんｗ

たまにはカラオケも良いですね！　このように屋内だから出来る　楽しいイベントもあるのです！
ストレス発散！！！声が枯れるまで　歌おう！

その他　Ｃｈｅｌｓｅａでは　Ｒｏｂｂｉｅのｵｰｶﾞﾅｲｽする　ＭＥＥＴ－ＵＰもあります
このイベントは　当校の生徒だけでなく　誰でも　気軽に参加することができます
ここでは　ＥＳＬ学校の枠を外して　色々な人の交流が図れます

ＭＥＥＴ－ＵＰ↓
http://esl.meetup.com/401/

それでは　皆さん　冬だからこそ出来る　イベントを楽しんでいきましょう！

Kanae SatoJapanese Counselor

Chelsea Language Academy

Phone: 416-322-00082221 Yonge St.Suite 503Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4(At Eglinton Subway Station)

Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

TOEFL/ Academic English クラスの紹介.Toronto ESL School

2010-02-05T10:15:00.003-05:00

もう　早いもので2月ですね！
皆さんどのようにお過ごしでしょうか？

Ｔｏｒｏｎｔｏも本格的に寒くなると思いきや・・・・うーん (´・ω・`)　まだ暖かい。
今冬を過ごしている学生さんラッキーですね！ (o^-')b

さて　今回は　TOEFL/ACADEMY Class　のご紹介をしましょう

結構　トライアルの生徒さんの最後の感想に聞かれるのは「む、難しかったです・・・(・ω・；)」
との感想です

そうなのです。難しいのです。ＴＯＥＦＬとはそれだけ難しいものなのです。
それにチャレンジするクラスになります。

このクラスに通っていらっしゃる学生さんは　将来の目標をきちんともっている生徒さんばかりです
カナダの大学に入りたい！　看護師になりたい！以前は中東から来たお医者さんもいらっしゃいました

彼らはそれぞれの夢に向かって　それに向けて　頑張っている。そんなクラスなのです。
それぞれの夢の途中経過にあるのが「TOEFL　高得点」が必須だったりするんですねぇ　(´＿｀｡)

授業の内容は　Listening, Writing, Speaking, Reading　と様々な角度から学習していきます
特に力を入れているのは　Ｒｅａｄｉｎｇです　日頃からＲｅａｄｉｎｇをトピックスに偏らずしっかりしていれば
自然にTOEFLに対応できるというものです

あるTrialの学生さんから　受講後に質問がありました
「こうしたら　もっと効率が良いよ。とか　丸秘テクニック的な事を教えてもらえないのですか(´・ω・`)？」

そうですね、丸秘テクがあったらとってもいいですね。でも残念ながら　ボキャブラリーも　テクニックも丸暗記なんて　自分の物　自分の英語にならないんですよねぇ

解らなくても　GUESSすることが大切なんです。解らなくてもＴＲＹして間違うのです

Robbie曰く
「別に僕は　この難しい文章を１００％理解しろということを求めていないんだよ。３０％でも良い
４０％でも　いい。挑戦するんだよ！　
君たちは学生なんだから　どんどん間違って覚えてほしいんだ！ (o^-')b 」

本気でカナダへの大学進学　移民を考えている方　その他　ＥＳＬはもう卒業　次なる
英語スキルのステップアップを！と考えている皆様　是非　モチベーションの高い仲間と
一緒に学んでみませんか？

トライアル随時募集中です:*:・(￣∀￣)・:*:

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-00082221
Mail: ok@chelsealanguageacademy.com
Yonge St.Suite 503Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4(At Eglinton Subway Station)

Website:http://www.chelsealanguageacademy.com/Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

　

Ｃｈｅｌｓｅａ創設者からみる　東アジア生徒と第二言語の習得

2010-01-11T12:01:00.005-05:00

今回は　Ｃｈｅｌｓｅａの創設者であり　教師である　Robbie McMullanのブログを紹介したいと
思います
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
東アジア、　韓国　日本の生徒たちは　英語（第２言語）を学ぶ上で大きな問題を抱えている。
普通　彼らは他の国出身の生徒より英語をすばやく習得することは非常に難しい。　

トロントにあるESL school, Chelsea language academy創設者　Robbie McMullanはこう考える。　
「それでは　東アジアの生徒たちは　第二言語を習得するのに　適していないのか？」と問われると、「勿論　そんなことはない！」が、しかし、3000年という長い間の確固たる儒教の教え（影響が）難しくしているのではないだろうか。

少し考えてみてください。
もしあなたが　人生の大半　先生や他の人のが話しているときは　じっと静かに聞くという　事を重んじている　生活だったら。

Robbie McMullanは声を大にして言いたい。

ほとんどのアジア人は　人を非常に尊重し、また　非常に礼儀が正しい。
時には「し過ぎる」という傾向にある。英語を学ぶ上で　このように　「尊重しすぎる、礼儀正しすぎる」という文化を打開しなくてはいけない。
この文化が　積極的に発言し　スピーキングスキルを向上する妨げになっているのではないか？

また　東アジアの人たちは　道で通りすがる人に突然話しかけることは　失礼であり　おかしな行動だと思っている。が、　一方で　ウエスタンの人たちにとって　そのような行動は日常茶飯事であり　まったくおかしな行動ではないのだ。
なので　東アジアの生徒たちが英語圏の国を旅行しても　このような経験をすることはヨーロッパ圏の生徒と比べてないのである。「実用的な英会話」として　彼らは　バス停などで　ウエスタンとちょっとした会話を楽しむということに　非常に抵抗がある。

例えば　バリエーションに富んだ　日々のこのような場面は彼らのスピーキングレベルの向上を助け　時には　ESL Schoolで学ぶ以上に　スピーキングスキル向上に結びつくのです。

また　Robbie McMullanは東アジアの文化の勤勉であるなどの価値観に共感を持っている　
が、しかし。彼らの徹底した縦社会に大きく疑問を抱く。というのも　このような縦社会では　生徒の色々な好奇心を絶ってしまうのではないかと懸念を抱く。

例えば　私はいまだに韓国の生徒たちに　「私達にとって　教師とは絶対的に一目置かなくてはいけない立場だ」というの聞くのだ。
そういう話を多々聞くと　韓国や日本の生徒達が　声に出して遠慮なく喋るということを　ヨーロピアンやラテンの生徒に比べるとしないのか。と納得するのである。

Robbie’s McMullanは新年のアドバイスとして　韓国や日本人の生徒に提案をしたい。

「東アジアの生徒達よ　立ち上がれ！　授業中　チャレンジせずにまるでランプのように座って人の話を聞いているだけの教育概念なんて覆せ！」
だって　この事が原因で　我が校の様な　質の高いＥＳＬに通っている場合ユーロピアンやラテンの生徒が一ヶ月で習得できる　スピーキングレベルを　同じ条件下でも　東アジアの生徒達は　1年かけないと習得できないなんて　耐え難いではないか。

そしてもうひとつ　もし君たちのＥＳＬの教師がウエスタンだったら　教師に一目置く事も必要ないし　教師が話している最中に必要ならば　話を割って質問しても　何も問題ないんだ。
もう少し、　砕けた感じで　そして　おバカになっても全然構わない！！
私達教師は　偉くとも何でもないんだ。

僕たち教師は生徒より凄い事は何もない。
ただ　君たちより　少しだけ英語を知ってるだけなんだよ。　
ただそれだけなんだ。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Robbie McMullan：Chelsea Language Academy
チェルシー語学学校はカナダのトロントにあり、急速に成長している英語学校です。本校
は1993 年、東京においてロビー・マクミラン氏によって設立されました。マクミラン氏は
ハーバード大学を卒業した経験豊かな語学講師であると同時に、文筆家でもあります。彼
の編み出した革命的なシステムによって、高速な語学学習が可能になりました。このこと
は世界最大の新聞「読売新聞」や習い事の雑誌の代表格である「ケイコとマナブ」におい
て紹介されました。設立以来今日までの間、マクミラン氏が本校の校長を勤めております。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
Kanae Sato　　Japanese Counselor
Chelsea Language Academy　　Phone: 416-322-0008　
2221 Yonge St.Suite 503Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4(At Eglinton Subway Station)Website:www.ChelseaLanguageAcademy.comBlog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

あけましておめでとうございます In Toronto

2010-01-05T10:00:00.009-05:00

皆さん　あけまして　おめでとうございます

ようやく　ようやく　Ｔｏｒｏｎｔｏにも冬がやってきましたね！

皆さん　どのような　年越しを過ごしましたか？　

私は　友達と除夜の鐘（Ｏｎｔａｒｉｏ　Ｐｌａｃｅ）を鳴らそうとおお張り切りでいきましたが

なんとコヨーテが出没して　キャンセルに！！！

しかも30年もこの除夜の鐘イベントで初めてのキャンセルらしい！！！

なんだか　30年に1度にあったって　かなりＳｐｅｃｉａｌな気分でスタートした2010年でした＾＾

昨年を振り返ってもフルーやら　景気の悪さやらで　重いニュースが多いトロントでした。

その分　今年から　より　素敵な年になることを確信しています★

今年もＣｈｅｌｓｅａをよろしくお願いします　：Ｄ

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

Kanae Sato　　Japanese Counselor

Chelsea Language Academy

Phone: 416-322-00082221

Yonge St.Suite 503Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4(At Eglinton Subway Station)

Website:www.ChelseaLanguageAcademy.comBlog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

モノリンガルとバイリンガル

2009-12-14T11:26:00.002-05:00

日本を離れて　初めて　日本のことが良くわかる。トロントに留学にきている生徒さんなら十分に実感していると思います。
特にTORONTO　沢山の言語が行きかっていますよね。　
バイリンガル、トライリンガルなんて当たり前の人たちに圧倒されます！
私の知り合いで　お父さんがイタリアン。お母さんがフレンチ。子供たちは　お父さんにはイタリアン。
お母さんにはフレンチ。公の場では英語。というトロントニアンがいます！
こんなことなんて日常茶飯事ですよね。さすが　移民の国トロント！！

皆さん知っていたでしょうか？日本が世界で一番のモノリンガル国ということを！！！
なんとその率は95％以上だとか！！！
そんな国出身の私達が　カナダ。特にトロントに来て語学の勉強をしているって事って　実は凄いことだと　思うんです。

さて　大体　「バイリンガル」「トライリンガル」ってどんな定義なの？とWIKIって見ると・・・・どうやら　その定義って曖昧らしいです。以下参照。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AB

これによると　私ってバイリンガル？それともダブルリミテッド？！と曖昧なのですが・・・・

Chelseaにも例外ではなく　バイリンガルスタッフが在駐しております。その中の一人Japanese Canadianのスタッフがいます。
One Japanese-Canadian’s Experience Becoming Bilingual　（Japanese Canadianのバイリンガルになるまでの道のり）

日本で住み　日本語しか話さず　日本人だけのコミュニティーで育った私達「日本人」には想像も出来ない体験です。
バイリンガル＝凄い　かっこいい！と思いがちですが、色々な苦労もあったようです。
興味のある方は　是非ブログに飛んでいってみてくださいね。):http://languagini.blogspot.com/

Kanae Sato
Japanese Counselor

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-0008
2221 Yonge St.Suite 503
Toronto, Ontario,Canada M4S 2B4
(At Eglinton Subway Station)
Website:www.ChelseaLanguageAcademy.com
Blog(Japanese):http://chelsealanguageacademy.blogspot.com/
Blog(English):http://languagini.blogspot.com/

Torontoをコメディーで学ぼう！

2009-11-18T11:38:00.002-05:00

少しづつ　少しづつ　トロントも冬に近づいて来ていますね
町並みの木々も紅葉も終わって　丸裸ですね。　
関東エリアから来ている生徒さんが多いトロント。（私の気のせいかしら？）
冬準備はしていますか？分厚いコートのブーツ！！！必須です

今回のブログでは前回お約束した
「寒い冬には　温かい家の中で　笑いながらの英語学習？！」
を提案したいと思います＾＾

日本とトロントのシステム　バックグラウンド　文化、全てが違いますよね。
それを全て詰め込んだコメディアンをご紹介したいと思います

笑いながら　英語だけではなくカナダの異文化も知ってみましょう！
少し長いですが　繰り返し聞いてみてください。あ～何回聞いても飽きないわぁ

http://video.google.ca/videoplay?docid=-2579833089500205658&ei=_CUES8TxLojwlQe10uHzCQ&q=russell+peters&hl=en#

http://video.google.ca/videoplay?docid=-2579833089500205658&ei=_CUES8TxLojwlQe10uHzCQ&q=russell+peters&hl=en#docid=-7832574168432332152

はじめまして！ Japanese Counselor at ESL School

2009-11-05T13:35:00.003-05:00

みなさん　はじめまして
masa君と交代しまして、カウンセラーのなりましたkanaeです　＾＾

これから　色々感じたこと　皆さんにお伝えしたいこと　UP
して行きたいと思うので　興味のある方はお付き合いください♪

ここの所　めっきり寒くなったToronto　皆さんどうお過ごしですか？

トロントの冬→寒い→トロントニアン　引きこもり。

の図式が今一理解できない？！（私が北海道出身だからでしょうか？）
なぜそんなにDepressed？？今朝も校長Robbieとその話で盛り上がりました

Robbie「僕もさ　冬は退屈だなぁなんて　10年前愚痴ったんだよ。そうしたら　楽しくするも
全ては自分次第！あなたアクション何か起こした？！なんて言われちゃって。
本当にその通り！全部自分次第だよね！」

そうなんですよね！自分次第。
では　このやってくる冬　どう楽しむ？

温かいコーヒーを飲みながら　定番ですが　DVD鑑賞なんてどうですか？
次回は私がオススメの映画　DVD　コメディアン等　勝手に紹介させて頂きます

どうせなら　辛い思いをして勉強するより
楽しくゲラゲラ笑いながら　勉強したほうがいいに決まってます！

それでは　また。。。。。

Japanese Counselor Kanae Sato

Chelsea Language Academy
Phone: 416-322-00082221
Yonge St.Suite 503, Toronto, Ontario, Canada M4S 2B4
http://www.chelsealanguageacademy.com/
　　　

TOEFL/ Academic English クラスの紹介

2009-10-13T12:59:00.008-04:00

こんにちはChelsea カウンセラーのMasashiです。

久しぶりの更新になりましたが、今回は当校のユニークなTOEFL/ Academic Englishコースの紹介をしたいと思います。

ほとんどのESLではテキストにそって問題を作りそれに従って授業を進めると思いますが、
Chelseaではこんないくつかのユニークな特徴があります。

1、授業中にずっとラジオを流す。

2、授業前夜にアカデミックな文章を読んでくる。

3、アカデミックワードの分解。

4、Academic EnglishとしてESLではカバーしにくいレベルの英語も学ぶ。

5、間違うことをすすめる。

解説は下に。。。。

1、Chelseaでは頻繁に無料トライアルの生徒さんがTOEFLクラスの授業を受けに来ます。

まず驚かれるのが授業中に常時ラジオで音楽が流れていること、とはいえ全員が静まったときに耳に入るかなという程度ですが。

これは常に雑音がある環境に慣れておくことで試験本番の雑音でも問題なくテストを受けれるようにするトレーニングです。私もしばらくこの環境で受講していましたがおかげで日常でも意識的に集中をすることができるようになった気がします。

2、単語を覚えたりグラマーを覚えたりという宿題は出ません。クラスからの宿題は特に出されないのですが生徒の日課として前日にアカデミックな文章を読むこと、ほとんどの生徒はウェブで調べて読んできます。

オススメはEconomist.com

http://www.economist.com/

初めは難しいので１つの記事を読むのに半日かかりますが毎日読んでいるうちに慣れきて数時間で文章が理解できるようになります。

そこで理解できなかった単語を各自持ち寄り、そこからロビーの授業がスタートします。

3、持ち寄られたアカデミックな単語を分解し特徴を解説し意味を導き出していきます。この方法で単語が理解できるとすべての単語を覚える必要が無く、これまで見たことの無いアカデミックワードでもどのような傾向の単語か理解がしやすくなります。

4、TOEFLのための勉強だけではなくAcademic Englishとしての授業も行います、なので専門コースでは珍しいことですが時には教室を変えてリラックスしてディベートをする、生徒と外出してさまざまなシチュエーションでの会話の仕方を学ぶなど、少人数クラスだからこそできる内容がほとんどです。

5、Make tons of Mistakes!!!

講師でChelseaの校長でもあるロビーはこの言葉をよく使います、

たくさん間違いなさい！！という意味です。

これはもうひとつのESLコースでも同じ事を言われますが、間違うことは大歓迎、そして英語を習っている過程の生徒は間違うことは当たり前、だから生徒は積極的に発言をしていきます、そうすると思っているよりも自分の英語が間違っていることって少ないと気づきますよ。先生の前ではどんどん間違っていきましょう、みんな学んでいる途中なんですから！！

私も数ヶ月このコースを受講していましたが毎日4時間集中してのTOEFLの授業というのは結構疲れるものです、私の場合は授業中常に全力で頭を回転させていることが多いので。

なので翌日の授業までにアカデミックな文章を読むという課題は自分には簡単ではないですが無理のないペースで受講を続けることができました。これまでしばらくの間勉強から離れていた社会人の方にも受けやすいプログラムになっていると思います。

このようなユニークなクラスでレッスンを受けてみたい方、

無料トライアルは随時受付中ですので下記の連絡先にいつでも問い合わせをしてみてください。

Masashi Kano

Japanese Counselor
Chelsea Language Academy

Phone: 416-322-00082221

Yonge St.Suite 503, Toronto, Ontario, Canada M4S 2B4

http://www.chelsealanguageacademy.com/

PS；近日Chelseaの校長Robbieが主催するMeet UpのイベントでIZAKAYA Nightを開催します。

場所は学校があるEglintonから徒歩5分の場所にあるIZAKAYA FIN、興味がある方は

右上にあるOur Linkから

The ESL Wine and Whisky Social Club of Toronto

をチェックしてくださいね。

それではまた。

学校近くのおすすめブランチレストラン！！

2009-09-17T11:53:00.009-04:00

こんにちは！カウンセラーのまさです。

皆さんは週末をどんな風に過ごされるのが好きですか？私はちょっと朝ゆっくり起きておなかをすかせてから、ブランチを食べに行くのが好きです。今日は学校の近くにある、ブランチが食べられるレストランをご紹介します！

Mars Uptown Restaurant 2363 Yonge Street, Toronto, ON, M4P2C8 http://www.toronto.com/restaurants/listing/212491

Marsはよくアメリカの映画で見るようなダイナーです。カウンターの中でコックが卵やベーコンを焼いていたり、明るいウェイトレス（平均50歳くらいですが・・・・とても元気！！）たちがお店の中を動き回ってサービスをしている風景を見ながら、ブランチを食べる時間が私は大好きです。この日はオレンジジュースと卵やベーコンやポテトが載ったプレートにパンケーキを追加してみました。
おなかがいっぱいになった後はMarsから南に下った所にある古本屋さんで本を買ったり、その近くのキッチンツールのお店を見たりしました。エグリントン駅周辺は大きな本屋さんや映画館がある一方で、小さな古本屋さんやキッチン用品屋さんがあったり、週き末にのんびり散歩するにはうってつけの街です。
皆さんもぜひ一度エグリントンで休日を過ごしてみてください、
意外な穴場が発見できますよ。

--------------------------------------------

Chelsea Language Academy

Phone: 416-322-0008

http://www.chelsealanguageacademy.com/

PCが入ったよ！！！

2009-08-28T17:17:00.003-04:00

昨日のTOEFL Class[生徒の作品編]

2009-08-14T10:10:00.000-04:00

これが仕上がった生徒のサマライズ！

どうでしょう？

ちなみにこの中のひとつは校長Robbieの作品です。

昨日のTOEFL Class

2009-08-14T09:55:00.000-04:00

TOEFLクラスでは通常下記のような記事を前半生徒が読み、後半は講師が読んで、サマライズをする、というエクササイズをほぼ毎日します。
サマライズの方法はライティングだったり、スピーキングだったり、日によって違うのですが、昨日はいつもと違い、言葉を解さずサマライズする、というクラスでした。

生徒の作品は記事のあとにUPします！

ChelseaのTOEFLクラスはこんな感じでとってもユニーク。
とはいってもESLとはぜんぜん違うクラス内容です。

An astonishing rebound
Asia’s emerging economies are leading the way out of recession; now they must make their recovery last

IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia’s emerging economies. After the region’s financial crisis of 1997-98, and again after the dotcom bust in 2001, outsiders predicted a lengthy period on the floor—only for the tigers to spring back rapidly. Earlier this year it was argued that such export-dependent economies could not revive until customers in the rich world did. The West still looks weak, with many economies contracting in the second quarter, and even if America begins to grow in the second half of this year, consumer spending looks sickly. Yet Asian economies, increasingly decoupled from Western shopping habits, are growing fast.
The four emerging Asian economies which have reported GDP figures for the second quarter (China, Indonesia, South Korea and Singapore) grew by an average annualised rate of more than 10% (see article). Even richer and more sluggish Japan, which cannot match that figure, seems to be recovering faster than its Western peers. But emerging Asia should grow by more than 5% this year—at a time when the old G7 could contract by 3.5%. Western politicians should brace themselves for more talk of economic power drifting inexorably to the East. How has Asia made such an astonishing rebound?
Out of smoke and mirrors, say some Western sceptics. They claim China’s bounceback is yet another fake. The country’s numbers are certainly dodgy: the components of GDP do not add up, and the data are always published suspiciously early. China’s economy probably slowed more sharply in late 2008 than the official numbers suggest. But other indicators, which are less likely to be massaged, confirm that China’s economy is roaring back. Industrial production rose 11% in the year to July; electricity output, which fell sharply last year, is growing again; and car sales are 70% higher than a year ago.
And surely the whole of Asia cannot be engaged in a statistical fraud. South Korea’s GDP grew by an annualised 10% in the second quarter. Taiwan’s probably increased by even more: its industrial output jumped by an astonishing annualised rate of 89%. India was hit less hard by the global recession than many of its neighbours because it exports less, but its industrial production has also perked up, rising by a seasonally adjusted rate of 14% in the second quarter. Output in most of the smaller Asian economies is still lower than a year ago, because they suffered steep downturns late last year. But at economic turning points, one should track quarterly changes.

Thrift in the boom, stimulus in the slump
Asia’s rebound has several causes. First, manufacturing accounts for a big part of several local economies, and industries such as cars and electronics are highly cyclical: output drops sharply in a downturn and then spurts in the upturn. Second, the region’s decline in exports in late 2008 was exacerbated by the freezing up of global trade finance, which is now flowing again. Third, and most important, domestic spending has bounced back because the fiscal stimulus in the region was bigger and worked faster than in the West. India aside, the Asians entered this downturn with far healthier government finances than rich countries, allowing them to spend more money. Low private-sector debt made households and firms more likely to spend government handouts; Asian banks were also in better shape than their Western counterparts and able to lend more. Asia’s prudence during the past decade did not allow it to escape the global recession, but it made the region’s fiscal and monetary weapons more effective.
Western populists will no doubt once again try to blame their own sluggish performance on “unfair” Asia. Ignore them. Emerging Asia’s average growth rate of almost 8% over the past two decades—three times the rate in the rich world—has brought huge benefits to the rest of the world. Its rebound now is all the more useful when growth in the West is likely to be slow. Asia cannot replace the American consumer: emerging Asia’s total consumption amounts to only two-fifths of America’s. But it is the growth in spending that really matters. In dollar terms, the increase in emerging Asia’s consumer-spending this year will more than offset the drop in spending in America and the euro area. This shift in spending from the West to the East will help rebalance the world economy.

Beijing, Bangkok and Bangalore: beware boastfulness
It is easy to boost an economy with lots of government spending. But Asian policymakers now face two difficult problems. Their immediate dilemma is how to sustain recovery without inflating credit and asset-price bubbles. Local equity and property markets are starting to froth. But policymakers’ reluctance to let their currencies rise faster against the dollar means that their monetary policy is, in effect, being set by America’s Federal Reserve, and is therefore too lax for these perkier economies. The longer-term challenge is that once the impact of governments’ fiscal stimulus fades, growth will slow unless economic reforms are put in place to bolster private spending—something Japan, alas, never did (see article).
Part of the solution to both problems—preventing bubbles and strengthening domestic spending—is to allow exchange rates to rise. If Asian central banks stopped piling up reserves to hold down their currencies, this would help stem domestic liquidity. Stronger currencies would also shift growth from exports to domestic demand and increase households’ real spending power—and help ward off protectionists in the West.
Hubris is the big worry. With the gap in growth rates between emerging Asia and the developed world heading towards a record nine percentage points this year, Chinese leaders have taken to warning America about its lax monetary policy (while Washington has stopped lecturing China about the undervalued yuan). But it would be a big mistake if Asia’s recovery led its politicians to conclude that there was no need to change their exchange-rate policies or adopt structural reforms to boost consumption. The tigers’ faster-than-expected rebound from their 1997-98 financial crisis encouraged complacency and delayed necessary reforms, which left them more vulnerable to the global downturns in 2001 and now. Make sure this new rise is not followed by another fall.

Economist.com
http://www.economist.com/opinion/displaystory.cfm?story_id=14214001

こんなPodcasts見つけました。

2009-08-13T14:25:00.000-04:00

料理好き、食べるの好きな私にはうってつけのWebsiteを見つけました！
その名も
”Delicious TV”!!!
http://delicioustv.com/

まだちゃんと見てないんですが、Podcastsもあるみたいなので、ちょこっとリスニングをしたいときなんかに良いかも・・・

ちなみに、スペースアルクさんではこんなコーナーがあります。
http://podcast.alc.co.jp/p-directory/

ipodもってる方は要チェックです。

リスニングの練習に［Pod Cast続編］

2009-08-10T11:18:00.000-04:00

ポッドキャストの続編です・・・

興味のある分野のものを聴くのが長く続くコツだと思うのですが（なんでもそうですよね）、

TOEFLに向かって勉強している方、これから大学、カレッジ進学を考えている方には
いろんなトピックにチャレンジされるのをおすすめします。というか私も目下チャレンジ中です。

Robbieのおすすめは　”The Economist”。（続いて　”Wikipedia”）
彼のクラスでは教材としてほぼ毎日でてきます。とにかく難しい！

”The Economist”のポッドキャストは特に彼のおすすめではありませんが、
いい練習になります。
http://www.podanza.com/podcast/the-economist/89876567cee2e2915ac36b2f628cb046/

リスニングの練習に［Pod Cast編］

2009-08-10T10:34:00.000-04:00

久しぶりのUP！
たまーにですが生徒さんから「どういう勉強したらいいですか？」と聞かれることがあるので、
役に立ちそうなウェブサイトをUPしていきたいと思います。
（いまさら、って言うコメントが出てきそうな・・・（汗））

もし、ipodやMP３を持っているなら、Pod castで　”ESL”で検索すると、いろいろ出てきます。
私が一番初めにトライしたのはこちら↓

http://www.eslpod.com/website/index_new.html

バラエティーあるトピックが出てくるので、聴いてて飽きない（かな？）

はじめはゆっくりなスピード→解説（単語やフレーズ）→ナチュラルスピード

なかなか聞き取りになれない、という方、日本で勉強されててリスニングが追いつかないという方はぜひチェックしてみてくださいね　：）

最近のできごと＆写真

2009-07-09T11:19:00.000-04:00

最近って言ってもさかのぼるけど・・・UPしきれてなかった写真たち！

生徒さんのFarewell Party。

これはSojuか、Beerか！？

６月下旬のPride Parade、Yaaay！

雨だったけど、楽しみました　：）
Paradeの写真がないのが残念・・・
　

最後の写真は日本人の生徒さんに人気のDeborahクラス。
今年の夏は去年に比べて女の子が多いです！

♪来るイベントは7月23日のSummer Music in the garden 2009 ♪

5時半にChelseaに集合！

生徒さんじゃなくってもHarbour Frontで音楽を楽しみたい人、ぜひ来てくださいね。
http://esl.meetup.com/401/calendar/10831436/

http://www.harbourfrontcentre.com/torontomusicgarden/

新しいパンフレットが出来ました！！

2009-06-10T11:34:00.000-04:00

ついにできたーーーー！

もっとたくさんの人にChelseaを知ってもらえますように★
Freeトライアルレッスン随時受付中です。質問、ご予約は下記までどうぞ↓
ok@chelsealanguageacademy.com

Tel: 416-322-0008

RobbieからのTips<いかに早くレベルをUPさせるか!?>

2009-06-09T12:03:00.000-04:00

Robbieからの勉強をSpeed Upさせるコツ、UPします。
Tipsは9つあります。まずは1から3まで！

As an English teacher for much of the last twenty years, I have discovered several methods to speed up students' learning of English as a Second Language. Though these methods cannot replace learning from a teacher in a classroom, they are good homework exercises.

1. Improve Your Writing and Grammar

Find an article in a suitably difficult magazine. Write a summary in Microsoft Word. If your grammar correction function is turned on, then any grammar mistakes will be underlined with a green wavy line. Rewrite those highlighted mistakes until most or all of the green lines disappear. Then, if you have a teacher, take the original article and your summary to them

2. Initiate Conversation with Native Speakers of English

Set a goal for yourself that you will have 100 conversations with native speakers (not teachers) within one year, which you start. Here are a few ways to start a conversation with them:

At Any Time:
Nice weather eh?
I like your shirt/jacket. Where'd you get it?

At the Elevator (End of Day. Going Down):
“so, did you have a productive day today?”

Waiting Next to Someone Who is Holding Some Take-Out Food:
“so, what's for dinner for you tonight?”

Mid-afternoon:
“So, how's your day going?”

You may tell yourself that you are sometimes afraid to talk in an English classroom; so, how can you talk to native speakers outside? Well, the key to reducing your fear about talking with native speakers, either outside or in a classroom, is to realize that people are not going to judge you negatively just because you make some mistakes in English. If anything, they will admire your effort. Anyway, if you don't overcome your fear of making mistakes, you will say less and, therefore, learn less. It is through making lots of mistakes that we learn best.

3. Improve your Accuracy in using Articles (A, An, The)

It's hard to use the correct article. Although you can and should memorize the basic rules of article usage, there are many exceptions to the rules in English. And, sometimes, according to those rules, it doesn't make sense that you should use 'The' instead of 'A'.
It is often useful to remember, however, that the English language was formed a long time ago, when most people lived in small villages. There was only one doctor, one store, one fire station/department, one store, etc. So, people living in such villages would only ever say things like, “call the fire department!”, “call the police”, “I have to go to the doctor”. So, 'the' is used more often than the textbook rules can tell you.

IACE Travelさん3周年記念キャンペーン！

2009-05-25T09:43:00.000-04:00

こんにちは。皆さん週末はいかがでしたか？
日曜日、私は家からQueen's Parkまで歩いて、公園でひなたぼっこをしてきました。

気持ちよかったー。

ちょっと炎天下の中歩きすぎたのか、めまいがしたけど・・・。これからはどんどんいい季節になってきますね。楽しみです：）

さて、今日は私のお友達、（と言わせて頂いていいのでしょうか？）のIACEトラベルの支店長さんからの情報です。

IACEトラベルToronto支店3周年！

それを記念して、6月1日から6日までの間、来店＆抽選キャンペーンを実施！

いらした方にもれなく香の園抹茶クリームロール＆抹茶飴をご進呈。（数に限りがあります）

★抽選で往復航空券や各種ツアーもプレゼント★

ぜひ、IACEさんのウェブに行って、詳細をチェックしてみてくださいね。私も期間中、抹茶ロールをもらいに行こうと計画中・・・。Webでの詳細はこちら↓

http://www.iace-canada.com/jp/images/stories/enewslogo/yyz3thpromo.pdf

IACEトラベルカナダ各支店のWebはこちら

http://www.iace-canada.com/index.php

ちなみに個人的にはMooseTourの各ツアーがお勧めです。

<こんな人におススメ>

ツアーに参加したいけど、友達と日程を合わせるのが面倒という人。

友達を作りたい人。

できるだけリーズナブルに行きたい。

去年、MooseのAlgonquinに2泊3日するツアーに参加しましたが、楽しかったです。

カヌーをしたり、川で泳いだり、キャンプファイヤーしたり・・・

Algonquinのような自然を満喫するような場所は、車が必須なので、車を出せないというか運転すらできない私にはうれしいツアーです。

そんな情報もぜひぜひIACEさんで聞いてみてくださいね。

※Chelseaに置いてあるクーポンを持っていってBookingすると、$5のTimHortonsかStarbucksのGift Cardがもらえます！

Movie night!

2009-05-15T14:04:00.000-04:00

次回のアクティビティはMovie Night　：）
詳細は下記リンクを見てね。
http://esl.meetup.com/401/

5/26　5:30にChelsea集合~！

Deborah's ESLの様子

2009-05-15T10:52:00.000-04:00

クラスのようすをちょっとご紹介。

Deborahのクラスはエネルギッシュで、いつも笑い声が絶えません。

彼女はタイで2年間子供たちに英語を教えていた経験もあって、パワフル＆時に厳しい先生。

《Deborahのクラススケジュール》

Morning Class

火曜と木曜：9:00-10：30（他の曜日、またクラスの後半はRobbieになります）

Afternoon Class

月曜－金曜：1:00-3:00/3:00-5:00

Evening Class

月曜・金曜：6:00-9:00

クラスの様子を体験してみたい方はFreeトライアルレッスンで！

E-mail：ok@chelsealanguageacademy.com

Tel:416-322-0008

No picnic but we had a lot of fun!!

2009-05-11T10:56:00.000-04:00

土曜日はすごい雨と風・・・残念ながらPicnicは中止でした、それでもAnnexエリアのカフェでブランチ・お茶→Pubで一杯、という流れに。楽しかったです。

また企画するのでそのときはぜひ参加してくださいね。

Chelseaの生徒さんだけじゃないので、交流の輪が広がります！！！

1人での参加でもぜんぜん大丈夫です。

すぐ友達が作れます：）

Cherry Blossom Picnic in High Park

2009-04-27T11:49:00.000-04:00

５月９日、High Parkにお花見に行きます。

Chelseaの生徒じゃなくっても参加大歓迎！
新しい友達を作れるチャンス！

参加の方は
OK@ChelseaLanguageAcademy.com
もしくは、
chelsea.academy.j@gmail.com

まで。

日時：５月９日（土）２時
集合場所：Keele駅
※雨天の場合は場所の変更の可能性あり。

ちなみに、U of Tの周辺にもぽつぽつ桜の木があります。
トロントもやっと春？夏？ですね！！

おススメEnglishサイト

2009-04-24T10:59:00.000-04:00

今日Robbieが↓お勧めしてくれました　:)

特にTOEFLを勉強している皆さん、レクチャーが沢山リンクされてるのでListening&Taking noteにおススメ！ぜひチェックしてみてください。
http://www.youtube.com/edu

個人的にはこちらも！
http://www.nationalgeographic.com/

リラックスしてたくさん話す。

2009-04-17T10:33:00.000-04:00

学校に入ってすぐ右側の教室はホワイトボードにソファーというちょっとユニークな教室です。

その理由は、「リラックスして話せるように」というRobbieの考え。

学校に来ると友達同士で話すときみたいに話せない、っていう経験ありませんか？

ソファーに座ってリラックスするって意外に大切みたいです。

昼休みにはここで寝てる人もいます（笑）。

More Pictures!

2009-04-17T10:20:00.000-04:00

Chelseaでは何かあるごとにイベントをやってます。

写真の様子は去年のハロウィーン。
上の写真は校長、Robbieのお子さん。
去年はかえるでした。

生徒たちとマネージャーのMay。

卒業した生徒さんたちも遊びに来てくれました：）

こちらはBaseball観戦。夏にロジャーズセンターで。

　ヤンキースvsブルージェイズ。

　試合観戦の後はビールですね。

そのほかにも２週間に１回－２回位のペースでご飯を食べに行ったり、映画をみんなで見に行ったり。

ミュージアムに行ったりします。

Cheleaの生徒のお友達も参加したりして、友達の輪が広がるのがいいところ！

Pics of Chelsea Language Academy

2009-04-09T11:47:00.000-04:00

エグリントン駅から徒歩1分ほどにあるChelsea。

ビルの5階が学校です。

入り口はこんな感じ。

入るとすぐに廊下です。

入り口すぐにはランチをみんなで食べたり、勉強できるスペースがあります。

クラスルームは全部で4つ。

　クラスはこんな感じの少人数です。

　Maxで10人ですが、10人になることはめったにありません。わきあいあい。（TOEFLを除く（笑））

春のBigPromotion！

2009-04-09T11:23:00.000-04:00

Speaking強化に力を入れたESLクラスとTOEFLクラスでSpring Promotionを実施中です。

★第一弾　フルタイムクラス（20hours/wk）★

10 weeks ( pay for 8wks+ 2 wksフリーボーナス!)
→＄1770 (20%ディスカウント)

16 weeks ( pay for 12wks + 4wksフリーボーナス!)
→＄2655 (25%ディスカウント)

※25hrs/wkのプロモーションもあり。

★第2弾　パートタイムクラス★

8wksのお申し込みで2wksのフリーボーナス！12週間だと4週間のボーナス！！

★第3弾　TOEFL/Academic Eglish★

8週間以上のお申し込みで＄30のギフトカード（好きなギフトカードが選べます）＋Language CD-rom

もちろんFreeトライアル・見学随時できます。
ご質問＆お問い合わせ　お待ちしてます:)

Welcome to Chelsea's Blog　:)

2009-04-08T11:52:00.000-04:00

このページに遊びに来てくれたみなさん、こんにちは。ChelseaのYohです。

このページを通してChelseaの情報、トロントの情報をUPしていこうと思ってます。

みなさんのコメント、お待ちしてますのでお気軽に連絡ください。

私たちは校長のRobbieは1993年に東京の池袋で開いた学校がもとのトロントにあるESLとAcademicEnglishをメインに展開している学校です。

学校の規模はMax10人。でも10人になることはさほどありません。

だいたい5人程度でしょうか。（天候やシーズンによっても異なります）

Robbieのモットーは

”決め細やかなケアを一人一人の生徒にすること”

ですので、私たちは大きな学校になろうとは思っていません。

あくまでもアットホームな雰囲気を大切にこれからもしていきます。

クラスはParttimeとFulltimeがあります。TOEFLクラスは1時から5時まで。

またこのTOEFLクラスが好評です。

TOEFLを受けるつもりのない人でもアカデミックな英語に挑戦したい方、アドバンスレベルの方には満足していただけるユニークな授業です。

トライアルレッスン随時受付中です。

みなさんにお会いできるのを楽しみにしています。

Let's join Chelsea Language Academy!!

接客のマナー

Torontoでお花見

Question from Student

Confusing!!!!!!!

西洋人と東洋人の違い

Japanese Sort Film Fes. in Toronto

春がきた！！！

日本人訛りの英語？！About pronunciation

冬 トロント 窓 スケーティング。

アクティビティ Toronto ESL School

TOEFL/ Academic English クラスの紹介.Toronto ESL School

Ｃｈｅｌｓｅａ創設者からみる 東アジア生徒と第二言語の習得

あけましておめでとうございます In Toronto

モノリンガルとバイリンガル

Torontoをコメディーで学ぼう！

はじめまして！ Japanese Counselor at ESL School

TOEFL/ Academic English クラスの紹介

学校近くのおすすめブランチレストラン！！

PCが入ったよ！！！

昨日のTOEFL Class[生徒の作品編]

昨日のTOEFL Class

こんなPodcasts見つけました。

リスニングの練習に［Pod Cast続編］

リスニングの練習に［Pod Cast編］

最近のできごと＆写真

新しいパンフレットが出来ました！！

RobbieからのTips<いかに早くレベルをUPさせるか!?>

IACE Travelさん3周年記念キャンペーン！

Movie night!

Deborah's ESLの様子

No picnic but we had a lot of fun!!

Cherry Blossom Picnic in High Park

おススメEnglishサイト

リラックスしてたくさん話す。

More Pictures!

Pics of Chelsea Language Academy

春のBigPromotion！

Welcome to Chelsea's Blog :)

冬　トロント　窓　スケーティング。

Ｃｈｅｌｓｅａ創設者からみる　東アジア生徒と第二言語の習得

Welcome to Chelsea's Blog　:)